A members-only social club in Manhattan controlled by major political donors to Mayor Adams hosted a city government event last week where the mayor delivered remarks about making New York the world’s “most business-friendly” city, the Daily News has learned.