New York State’s epic failure on the legalization of cannabis has been well-documented here and elsewhere and apparent to anyone on the streets of the city as thousands of unlicensed shops proliferated at will while the legal purveyors were entangled in molasses-like bureaucracy. But it was even worse than the observer could see.